Chinese
English
「我徂東山、慆慆不歸。我來自東、零雨其濛。果臝之實、亦施于宇。
伊威在室、蠨蛸在戶。町畽鹿場、熠燿宵行。不可畏也、伊可懷也。」
《東山 豳風 詩經》
詩經中的「果臝」有一說就是栝樓，其內容描述去東山作戰之後，久久不得回家，如今歸來之後，家中的景象變化很大，其中蔓藤都貼在牆上，瓜兒也吊在屋簷下，其懷鄉之情非常濃厚。
根據臺灣中藥典第四版記載天花粉(https://reurl.cc/ErL2om)為葫蘆科植物栝樓Trichosanthes kirilowii Maxim.或雙邊栝樓Trichosanthes rosthornii Harms 之乾燥根・習稱「天花粉」。始載於漢朝的《神農本草經》，其在書中列爲中品，因其要用部位為根，而名栝樓根，又一名「地樓」。而「天花粉」一詞來源衆多，栝樓的根白色，且色如白雪，又粉性較强，因此名為「天花粉」，其他名稱還有花粉、白藥、瑞雪、天瓜粉、栝樓根等。主要産於山東、河北、山西、陝西等地。而臺灣也有零星的種植，通常在秋、冬季兩季時采挖後洗淨，除去外皮後，再切段或是縱剖成瓣之後乾燥備用之。其原藥材呈現不規則圓柱形或紡錘形。而藥材表面黃呈現白色或淡棕色且具縱皺紋，質地堅實且斷面富粉性。在品質要求上，通常以根肥大、顏色白、質地堅實、摸之粉性足、橫斷面「筋脉點」少者爲佳。而所謂的「筋脈點」就是藥材組織內的維管束，折斷後維管束呈參差不齊的絲狀，猶如人體的筋脉，此稱為“筋”而在整齊的藥材切面上所表現出的點狀痕迹稱之。其主要的炮製方式為將原藥材除去雜質之後，依據大小而分開，再用清水浸泡至五六成，撈出後悶潤至透，切片之後乾燥備用。其《神農本草經》中記載：「味苦寒，主消渴，身熱，煩滿，大熱，補虛安中，續絕傷。」可見其清熱之功效實為顯著。
坊間購買的天花粉，通常少見混淆品，然在購買時最好還是經過幾個方式確認，其一要看飲片如果邊緣太圓或是中央有突起木心者，可能是木薯而非天花粉，另外可用濕布擦拭切面，看有無放射狀排列的黃色小孔，如果沒看到就懷疑可能是混淆品，另外紋理如果不太明顯可能要確認是否有混參其他物質，其二摸摸看如果太光滑的表面，恐怕混淆些許滑石粉，而藥材飲片通常是輕掰就可斷裂, 若用力掐之無痕，或是掰開時很費力可能就有些問題。其三可以聞聞看是否有酸氣，正常來說不應該會有酸氣，如果有酸氣可有優燻過硫磺，最後嚐嚐看，正常味道嚐之微苦，如果苦味甚重就是有問題，該藥材的來源植物為雌雄異株，通常雌株的根較瘦小且筋較多，而雄株的根通常較粗大且粉性強，依此也可作為辨別的依據。
天花粉惟一般民眾常用之中藥材，因為臺灣政府有關當局為確保民眾的使用安全，也訂定其藥材中重金屬砷、鎘、汞、鉛的限量標準，另外也訂定二氧化硫的檢測限量標準，因此民眾可以安心的使用。
【圖片提供】張賢哲教授《道地藥材圖鑑》https://whatsintcm.com