Torii Disinfection Drink

December 23, 2025

[Sources]

Collected Works on Smallpox and Measles by the Chen Family (1254), Longevity Elixir for All Illnesses (1587), Surgical Classics (1617), Vol. 1.

 [Composition]

Ginseng, White Atractylodes, Angelica Sinensis, Chuan Xiong, White Peony Root, Platycodon Root, Poria Cocos, Magnolia Bark, Gleditsia Spine, Astragalus Root, Honeysuckle Flower, Angelica Dahurica, Licorice Root
(13)

 [Classification Group]

<Blood Tonic>: Angelica Sinensis, Peony Root

<Spleen and Middle Qi Tonic>: White Atractylodes, Licorice Root

<Qi Tonic>: Astragalus Root, Ginseng

<Aromatic Exterior Releasing>: Angelica Dahurica

<Spleen Tonic and Dampness Dispelling>: Poria Cocos

<Aromatic Dampness Resolving>: Magnolia Bark

<Blood Invigorating and Stasis Removing>: Chuan Xiong

<Phlegm Resolving>: Platycodon Root, Gleditsia Spine

<Heat Clearing and Toxin Resolving>: Honeysuckle Flower

[Formula Interpretation]

Shan Bu: Ginseng, Astragalus, Atractylodes, Poria, and Licorice are used to tonify the Qi aspect; Angelica, Chuan Xiong, and Peony Root nourish the Blood aspect; Honeysuckle and Angelica Dahurica, and Forsythia are used to resolve toxins. Fu Fang: The formula uses Ginseng, White Atractylodes, Astragalus Root, Angelica Sinensis, White Peony Root, and Chuan Xiong to tonify Qi and Blood, promote granulation internally, Angelica Dahurica and Platycodon Root to reduce swelling and expel pus; Gleditsia Spine to expel toxins and pus, invigorate blood and reduce swelling; Honeysuckle to clear heat and resolve toxins; Poria Cocos to resolve dampness and strengthen the spleen; Magnolia Bark to purge fullness and stagnation. The combination of herbs treats both deficiency and excess, tonifying Qi and Blood, promoting internal healing of sores, clearing heat and resolving toxins, reducing swelling and expelling pus, leading to the reduction of swelling and the generation of new flesh to heal sores.

 [Function]

Reduces swelling, promotes pus discharge, removes dead tissue, and generates new flesh.

 [Indications]

All types of carbuncles and sores.

 [Mnemonic]

Eight Treasure reduced by Rehmannia + use extremely thick兆 (zhao) of Honeysuckle and Flag to stop carbuncles (Jie Hou Zao Jin Yin Qi Zhi).

 

Post a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *